Польско-русский словарь - szczyt
Перевод с польского языка szczyt на русский
szczyt
1. верхушка
2. (górski; punkt kulminacyjny) вершина (горы, дерева; славы)
3. (wierzch; szczyt doskonałości, głupoty itp.) верх (верхушка; высшая степень, напр. совершенства, глупости)
4. (granica, maksymalne natężenie itp.) предел
5. (lata, wojny itp.) разгар
6. (sławy, rozwoju talentu itp.) апогей
7. (ściana szczytowa) торец (дома)
◊ być u szczytu быть на вершине (славы)
◊ na szczycie (np. spotkanie) в верхах (встреча, совещание, переговоры)
◊ szczyt ruchu пик движения
◊ u szczytu sławy в зените славы / в апогее славы
◊ w szczycie в пик (напр. сезона)
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
I(m) (rzecz.) верхушкаII(m) (rzecz.) вершинаIII(m) (rzecz.) зенитIV(m) (rzecz.) кончикV(m) (rzecz.) разгар ...Краткий польско-русский словарь
2.
szczy|t♂, Р. ~tu 1. вершина ž, верхушка ž, верх;~ góry вершина горы;~ górski горная вершина, пик;~ kopuły верх купола;~ płuca анат. верхушка лёгкого;2. верх, вершина ž; предел;~ doskonałości верх совершенства;~ marzeń предел мечтаний;~ sławy вершина славы;~ potęgi вершина могущества;godziny ~tu часы пик;3. архит. щипец (здания);● konferencja na ~cie совещание в верхах (на высшем уровне)+ 1. wierzchołek, czubek ...Новый польско-русский словарь
Универсальный польско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):